GARAGE BIZET, plan du site